Юридична інформація

1. Дані власника

Відповідно до статті 10 Закону Іспанії 34/2002 про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію (LSSI-CE) повідомляємо, що власником цього сайту є:

• Власник: Vladyslav Dolnyi, фізична особа-підприємець (autónomo)
• Податковий номер (NIF/NIE): Y7168281T
• Адреса: Calle Madrid 22, Escalera Derecha 3º Izquierda, 28921 Alcorcón, Madrid, España
• Email: info@gemeloscode.es
• Сайт: https://gemeloscode.es (gemeloscode.com перенаправляє сюди)
• Комерційна назва: Gemelos Code
• Діяльність: дизайн і розробка сайтів, застосунків та систем під ключ

2. Предмет і прийняття умов

Ця Юридична інформація регулює доступ до сайту gemeloscode.es (далі — «Сайт») і його використання. Перегляд Сайту надає вам статус користувача і означає повне прийняття всіх положень цієї Юридичної інформації у версії, опублікованій на момент доступу.

Сайт має інформаційний характер: він представляє послуги власника і містить контактну форму. Через Сайт не здійснюються продажі й не укладаються договори; будь-яке замовлення оформлюється згодом через кошторис і письмову угоду.

3. Умови користування

Ви зобовʼязуєтеся користуватися Сайтом і його вмістом законно й належно, відповідно до чинного законодавства та цієї Юридичної інформації. Зокрема, ви не будете:

• Використовувати Сайт у незаконних цілях або всупереч цій Юридичній інформації.
• Вносити віруси чи шкідливий код або виконувати дії, які можуть пошкодити, вивести з ладу чи перевантажити Сайт або системи власника.
• Намагатися отримати доступ до закритих розділів, облікових записів інших користувачів або систем власника.
• Надсилати небажані повідомлення чи неправдиву інформацію через контактну форму.

4. Інтелектуальна та промислова власність

Увесь вміст Сайту (тексти, зображення, графічний дизайн, вихідний код, логотипи, торговельні марки та інші елементи) належить Vladyslav Dolnyi або третім особам, які дозволили його використання, і захищений іспанським та міжнародним законодавством про інтелектуальну та промислову власність.

Відтворення, розповсюдження, публічне сповіщення, переробка чи будь-яке інше використання вмісту Сайту повністю або частково без попередньої письмової згоди власника заборонено. Перегляд вмісту для особистого користування не надає жодних прав.

Бренди й логотипи проєктів у розділі «Портфоліо» належать їхнім власникам і показані виключно для ілюстрації виконаної роботи.

5. Відмова від гарантій та відповідальності

Власник не гарантує безперервної доступності Сайту чи відсутності помилок у його вмісті, хоча докладатиме розумних зусиль для їх виправлення. Власник не несе відповідальності за шкоду, спричинену перешкодами, упущеннями, перебоями, компʼютерними вірусами чи відключеннями поза його контролем.

Інформація на Сайті має лише орієнтовний характер і не є договірною пропозицією. Кошториси й умови кожного проєкту узгоджуються індивідуально.

6. Посилання на сторонні ресурси

Сайт може містити посилання на сторонні сайти (наприклад, проєкти з портфоліо). Власник не контролює ці сайти і не несе відповідальності за їхній вміст, політику конфіденційності чи практики. Посилання не означає схвалення.

7. Захист даних і cookies

Персональні дані, надіслані через контактну форму, обробляються відповідно до нашої Політики конфіденційності.

Сайт використовує аналітику (Plerdy), лише якщо ви погодилися на неї в повідомленні, яке зʼявляється під час першого візиту, відповідно до статті 22.2 LSSI-CE; якщо ви відмовилися, вона не завантажується. Що зберігається у вашому браузері, навіщо і як змінити свій вибір, пояснено в розділі Cookies та аналітика Політики конфіденційності.

8. Зміни

Власник залишає за собою право будь-коли і без попередження змінювати оформлення, структуру та вміст Сайту, а також цю Юридичну інформацію. Зміни набувають чинності з моменту публікації на Сайті.

9. Застосовне право та юрисдикція

Ці умови регулюються законодавством Іспанії. Будь-які спори, що виникають із доступу до Сайту чи його використання, передаються на розгляд судів Мадрида (Іспанія) з відмовою від будь-якої іншої юрисдикції, якщо імперативні норми про захист споживачів не передбачають іншого.

Європейська комісія також надає споживачам платформу для онлайн-вирішення спорів: https://ec.europa.eu/consumers/odr.